Have you done your Christmas shopping?
Let Bert find his own path.
The nuclear holocaust scenario is just old propaganda. Arsenals are limited and rusty.
He will always love her.
At first, we weren't familiar at all. Over time we got to know each other.
Jelske plays an active role in local politics and intends to run for the position of mayor next year.
You don't spend enough time with your children.
She returned from a trip.
I realized that even though I wanted to eat, I didn't have enough time.
No matter how hard Elvis tried, he couldn't impress Syed.
I'm afraid I have other plans.
You have to trust someone.
How do you know what I heard?
Dan didn't even make phone calls.
Don't call anyone.
This is the hospital I was born in.
Lance always carries a Bible.
I thought you hated Triantaphyllos.
Go after him!
The professor gave me a warning for being distracted.
Heidi knows that I don't like him.
Everyone is scared.
And then everyone started dancing.
Life is like licking honey off a cactus.
In case I forget, please remind me.
Now we are afraid of the paradise we created.
How did you know it was Sanjib?
Why are you beating my mother?!
I suppose so.
From time to time, she feels an urge to write poetry.
I found it difficult to understand what he was saying.
This data is for my thesis.
I wonder if what I wrote was correct.
Give him some privacy.
It's been very frustrating.
She found herself a mother at fifteen.
Stephan needs the money desperately.
I did not see her much after she started working two jobs.
It is foolish that scientists tend to be pernickety.
You should walk in the shade.
Milo feels a little better after taking the medicine that the doctor prescribed.
Polly couldn't decide whether to name his dog Cookie or Pochi.
The bucket was full of water.
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.
This bread is at least three weeks old.
I put her down as a reference.
I can't figure out why she didn't come.
I've already met him.
Give me the green book.
Elaine didn't follow the rules.
Don't let them get you down.
I can't die here.
Watch out for Sam. He has wandering hands.
Some people can obtain relaxation from reading.
I know nothing about her.
Looks like they're anxious to do business together.
She's a real friend.
Show me how much money you have.
Commerce led to the development of cities.
These desks will be put up for sale this week.
I felt like crying.
Who pushed you into the pool?
Would you like to play tennis on Sundays?
We laughed at them.
I'm not used to having people question my judgment.
I'm going to take your measurements.
You're not anything like them.
Vinod was calm.
The cat retracted its claws.
How did you meet them?
Ranjit is good at cards.
Frederick and Kent were dancing to the music.
I ate breakfast at eight.
The teacher concluded that Hunter would pass the exam.
Their son is repairing a motorcycle in the garage.
Cindy went food shopping.
It's beautiful out here.
It seems a waste of time to wait any longer.
Send it to human resources and to the head of finance.
I've got to try to catch him.
That's because there weren't any large carnivores in New Guinea.
Vaughn has made up his mind to buy that car.
It will prove to be up to expectation.
I haven't yet finished my homework.
Sanand always leaves his bicycle dirty.
OK. I agree.
He made a little statue out of soft clay.
You missed your ten o'clock appointment.
This is the first time for me to read the Bible.
Me, I prefer coffee to tea.
The fear of the Lord is the beginning of wisdom.
"Thick description" is a term coined by Clifford Geertz.
They're tasting the rice.
How did Robert talk you into doing this?
Piotr wants to pay back the money he owes.
Nothing can be hidden from me.
She gave birth to her grandmother.
He is listening to the radio.
I want some milk, but there isn't any in the refrigerator.
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.
If you wish to be happy, learn to be content with your condition in life.
He was being beaten when I arrived.
Per certainly is aware of what happened here yesterday.
Don't give Win your email address.
We have every reason to be hopeful.
Cecilia isn't as patient as I am.
Your daughter's on drugs.
Nothing ever happens in that old village.
Josip works for the United Nations.
She just sat down to lunch.
I really don't remember it.
Once and for all, I forbid it.
It's about time you got here!
She had an easy delivery.
Just a moment, please!
Beethoven wrote nine symphonies.
I don't want you to do that anymore.
You will be punished if you break the law.
Do you have a map of the downtown area?
Mathematics would certainly not have come into existence if one had known from the beginning that there was in nature no exactly straight line, no actual circle, no absolute magnitude.
You should get the job for which you are best fitted.
Last night a fire broke out in my neighborhood, and an old woman was burnt to death.
At the moment they think that the accident is due to his carelessness.
In the style of conceited people, he lards his sentences with ill-digested English words. A kind of failed dandy, deprived of class.
I'm not one to judge.
He wriggled his way through the chairs.
What we did was perfectly legal.
Angus was lucky that Ira didn't hit him.
You need to help me find him.
This is not a small problem.
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.
That's a small price to pay.
I won't go skating today.
It could happen again.
Sofia said he didn't think Bill would like his friends.
You must send for the doctor.
Vance is standing close to Noam in that picture.
We have a freezer in the basement.
I had some calls to make, too.
And so what are you doing here?
He made a speech at the wedding feast.
We haven't got long.
Loukas doesn't want to work with me.
This car prototype is dangerously unreliable.
What's gotten into her?
I'm a student.
I can understand your reluctance.
Give me a hand here, will you?
Their feelings are intense and they tend to be jealous.
I'm always really polite and courteous and positive. It's in my genes.
The mystery surrounding his death was played up by the media.
Tait found the article interesting.
Many of my friends preferred to study German instead of Spanish.
Why do you like it?
She shot a glance at her mother.
Terri never saw him again.
There are a lot of parks in London.
Old moved a bit closer to Knut.
Dan waited for an opportunity.
Walk every day.
She's older than you think.
He has a naturally good memory.